Tee ist ein Getränk, aber es ist auch das Abendessen, Mittagessen kann Abendessen sein, aber das Abendessen ist nie Mittagessen noch kann Abendessen sein, sind nur ein paar Beispiele dafür, warum ich einen Besucher auf diesen Inseln bemitleiden, wenn es darum geht, zu trainieren das Essen und die Mahlzeiten in Großbritannien und Irland.
Selbst diejenigen von uns, die hier geboren und aufgewachsen sind, haben Mühe zu verstehen, was sie bedeuten.
Die Namen und Beschreibungen sind sowohl geografisch als auch kulturell sehr unterschiedlich, und die Wahl des Wortes wird häufig als Indikator für die soziale Klasse betrachtet.
Ein schneller Übersetzer von britischen Mahlzeiten und Mahlzeiten.
Frühstück - auch von manchen als brekkie bezeichnet, aber nicht üblich. Das Frühstück ist normalerweise überall gleich, obwohl der Inhalt des Frühstücks sehr unterschiedlich sein wird.
Sowohl Großbritannien als auch Irland sind berühmt für ihr warmes Frühstück, bekannt als "Full" oder "Cooked" Frühstück .
Elevenses - ist auf der ganzen Welt als der Morgen Kaffee oder Tee Pause bekannt. Der Begriff kommt von der industriellen Revolution in Großbritannien, die den Aufstieg von Fabriken und Fabriken in ganz Großbritannien erlebte, die mit dem Tee zusammenfielen, der zum Getränk der Arbeiter wurde (formal war es Gin und Bier gewesen, also vielleicht ein guter Zug). Die Tea Break entstand, als die Vorteile des Teetrinkens und die Wiederbelebung der Belegschaft bekannt wurden. So wurde die Teepause geboren, wie die bekannteren elf.
Mittagessen - oft als Abendessen bezeichnet und gilt als ein Begriff der Arbeiterklasse. Schulmittage in der Mitte des 20. Jahrhunderts wurden jedoch immer als "Schulessen" bezeichnet und es wird angenommen, dass hier die Verwirrung entsprang.
Das traditionelle Mittagessen am Sonntag (in der Regel bestehend aus Roastbeef und Yorkshire Puddings ) wird auch oft als Sonntagsessen oder Sonntagsbraten bezeichnet .
Afternoon Tea - traditionell um 3 bis 4 Uhr gegessen und obwohl seit dem 18. Jahrhundert beliebt, ging nach dem Zweiten Weltkrieg in den Niedergang. Zum Glück ist die Popularität für dieses Vergnügen jetzt zurück, obwohl mehr für Feiertage und Wochenenden als eine tägliche Veranstaltung.
Tee - (wenn das Abendessen und nicht das Getränk gemeint ist) wird als ein hauptsächlich nördlicher Begriff der Arbeiterklasse betrachtet. Wenn es in diesem Zusammenhang verwendet wird, wird am frühen Abend gegessen und wird oft die Hauptmahlzeit des Tages nach der Rückkehr von der Arbeit nach Hause.
Abendessen - ist Abendessen und wird vom frühen bis zum späten Abend gegessen und auf die gleiche Weise auf der ganzen Welt verwendet.
Abendessen - kann auch ein Abendessen sein, aber wenn an eine Einladung gebunden ändert sich leicht. Eine Einladung zum Abendessen würde bedeuten, dass das Arrangement lässiger ist als eine Einladung zum Abendessen, die normalerweise formeller ist.
Das Abendessen wird auch als ein warmer oder kalter Snack vor dem Zubettgehen betrachtet, aber wieder eher ein Begriff aus der Arbeiterklasse, als das Abendessen gegen 17 Uhr serviert wurde. Bedeuten durch Schlafenszeit viele würden ein wenig peckish sein.
A Take Away - sicherlich ein modernes Wort, denn es ist eine Mahlzeit gekauft und nach Hause gebracht (to-go, carry-out).