Ein Food Lover's Reiseführer nach Florenz, Italien

Wo man in der Wiege der Renaissance essen und trinken kann.

Obwohl ich in ganz Italien gereist bin, ist Florenz die Stadt, die ich am besten kenne, da ich dort fünf Jahre lang gelebt habe und immer noch oft dort bin. Im Laufe der Jahre wurde ich unzählige Male nach Florence-Empfehlungen für Freunde und Freunde gefragt, und ich habe erkannt, dass es an der Zeit ist, all diese Empfehlungen an einen Ort zu bringen, anstatt sie zu schreiben und zu schreiben erneut.

Also ohne weiteres, hier sind meine Lieblingsrestaurants, Märkte, Gelaterie und Bars (beachten Sie, dass in Italien eine " Bar " ein Café ist, während das, was wir normalerweise eine "Bar" in den USA nennen, eine "Kneipe" ist. Verwirrend Ich weiß es! Zumal viele "Bars" auch Alkohol servieren.)

Es gibt so viele ausgezeichnete Restaurants in Florenz, dass ich nicht einmal versuchen werde, sie alle aufzuzählen. Dies sind nur einige meiner persönlichen Favoriten. Ich werde dieses Handbuch regelmäßig aktualisieren und hinzufügen, also halte es mit Lesezeichen!

Restaurants

Pizza

Ein paar Notizen über Pizzas Italien: Italiener essen normalerweise ihre Pizza mit einem Messer und einer Gabel und trinken Bier mit ihrer Pizza, nicht Wein, aber das bedeutet nicht, dass Sie müssen. Anstatt nach der Scheibe oder in unterschiedlichen Größen zu kommen, kommt eine wahre Torte im Naples-Stil normalerweise nur in einer Größe vor - individuelle Größe, bestimmt für eine Person, so dass jede Person eine Pizza bestellt, und das ist ihr Abendessen. Wenn Sie eine " Peperoni " Pizza bestellen, erhalten Sie eine Pizza mit Paprika (hu!), Keine scharfe Salami. Wenn Sie das wollen, suchen Sie nach " salumino piccante " oder ähnlichem. Sie werden auch keine Gläser mit geriebenem Parmesan (der Horror!), Getrocknetem Oregano oder Chili-Flocken finden, die Sie auf Ihre Pizza streuen können. Allerdings werden sie in der Regel eine Flasche mit würzigem Olivenöl zum Nieseln geben, wenn Sie es wünschen.

Aperitivo

Ich liebe die italienische Tradition des Aperitivo , was etwas ganz anderes bedeutet als in Frankreich. Nach der Arbeit und vor dem Abendessen gibt es immer noch einen leichten, appetitanregenden Drink (normalerweise beginnt die Aperitivo-Zeit zwischen 17 und 19 Uhr), aber in Italien beinhaltet der Kauf eines Getränks oft unbegrenzten Zugang zu einem Buffet mit wundervollem Essen. Wenn Geld knapp war, hatten meine Freunde und ich oft " Apericena ", was bedeutet, dass Ihr Aperitivo so abbondant ist, dass er als Ihr Abendessen dient ( cena ). Es ist an den meisten Orten in Florenz erhältlich, von der Bar in der Ecke bis hin zu schicken Pubs und Restaurants, aber zu meinen Favoriten gehören:

Sandwiches / Quick On-the-Go Bites

Gelato:

Es macht mich jedes Mal traurig, die Anzahl der Touristen, die ich in Florenz sehe, in der Schlange zu warten, schreckliches, in Massenproduktion hergestelltes Gelato zu kaufen, wenn Sie wirklich erstaunliches artigianale Gelato haben können, das mit hochwertigen Zutaten in der ganzen Stadt handgemacht ist. Einige Tipps, wie man den Unterschied erkennen kann: Ist das Gelato hoch gestapelt und in verrückte Formen geformt und mit Plastikfrüchten überzogen? Wahrscheinlich nicht artigianale . Ist das Bananengelato hellgelb? Ist das Pistazien- Gelato hellgrün? Wahrscheinlich nicht artigianale . Wirklich handgemachtes Gelato muss sich nicht auf künstliche Farben und Aromen oder eine auffällige Präsentation verlassen.

Gebäck und Süßigkeiten

Kaffee

Du Glückspilz! Du bist in Italien, so dass du überall exzellenten Espresso bekommen kannst. Aber das sind einige meiner Lieblingsorte in Florenz. Beachten Sie, dass Sie oft zuerst an der Kassa bezahlen müssen, dann Ihren Kassenbon an der Bar vorlegen, um Ihren Kaffee zu bestellen und dass das Trinken Ihres Kaffees an der Bar viel weniger kostet, als an einem Tisch zu sitzen.

Dinge die zu tun sind

Wo zu bleiben

Ein paar Notizen zum Essen in Italien :

  1. Stunden . Restaurants, die den ganzen Tag geöffnet sind, sind in Italien die Ausnahme, nicht die Regel. Normalerweise haben Sie ein kleines Zeitfenster für das Mittagessen (zwischen ca. 12.00 und 15.30 Uhr), und davor oder danach haben Sie kein Glück. Achten Sie darauf, die Mittagszeit nicht zu verpassen, oder Sie müssen bis 19 Uhr warten, wenn die meisten Restaurants zum Abendessen geöffnet sind! Die Italiener speisen später, essen um 13.00 Uhr zu Mittag und essen erst um 21.00 oder 22.00 Uhr. Das Mittagessen ist oft häufiger, mit mehreren Gängen, während das Abendessen oft leichter ist, es sei denn, es ist ein besonderer Anlass.
  2. Kurse . Sie müssen nicht wirklich einen Antipasto bestellen , primo, secondo, contorno , usw., obwohl normalerweise die primi (Pasta oder Suppengerichte) eine viel kleinere Portion sein wird als in einem italienischen Restaurant in der US Sie können einen oder zwei Gänge oder Mix-and-Match bestellen, wie Sie möchten, jedoch werden zuerst die Antipasti und dann die Primo in der Reihenfolge der Gänge serviert. Ein Salat gilt als "contorno", also wird er zusammen mit dem zweiten serviert, wenn Sie einen bestellen. Es wird jedoch nicht als Vorspeise betrachtet, also wird es nicht vor all Ihren anderen Gerichten serviert, so wie ein Salat in den USA serviert wird. Wenn Sie wirklich das ganze Schwein essen wollen (und für einen besonderen Anlass, warum nicht?) , dann die Reihenfolge ist: Antipasto, Primo, Secondo + Contorno (zusammen serviert), Formaggio (Käse) oder Dolce (Dessert), Frutta (frisches Obst), Caffè , Digestivo (Limoncello oder Nocino oder vielleicht ein Grappa).
  3. Kaffee . Nach dem Essen können Sie einen Espresso oder höchstens einen Caffè Macchiato mit einem Hauch Schaum bestellen - aber Cappuccino und Caffè Latte sind nur zum Frühstück! Und keine Art von Kaffee soll zusammen mit einer Mahlzeit getrunken werden. Es sei denn, es ist ein Cappuccino oder Caffè Latte, die Sie zusammen mit Ihrem Morgengebäck zum Frühstück haben können.
  4. Arten von Restaurants . Handgeschrieben auf den Papiermenüs von Osteria Vini e Vecchi Sapori gibt es ein paar Regeln in Englisch: "KEINE PIZZA. KEIN STEAK. KEINE EIS. KEINE TAKEAWAY. KEINE CAPPUCCINO." Das sagt mir, dass dies die häufigsten (und irritierendsten) Anfragen sind, die florentinische Restaurants von Touristen bekommen. In der Tat, wenn ein Ort sich nicht als "Pizzeria" bezeichnet hat, dann nein, sie werden keine Pizza servieren. Nicht alle Restaurants machen auch Steak. Sie müssen nur ihr Menü und die Art des Ortes betrachten, der es ist.
  5. Eis. Die Europäer sind im Allgemeinen nicht so besessen von Eis wie die Amerikaner. Ich bin nicht sicher, woher diese Besessenheit stammt, aber akzeptiere einfach, dass Eis in Europa schwer zu bekommen ist, ja sogar im Sommer während einer Hitzewelle. Jedes Wasser, das Sie bestellen, wird nicht mit Eis serviert. Sie könnten ein paar Eiswürfel in einem Cocktail oder Soda bekommen, aber Sie sollten nicht erwarten, dass jedes Restaurant es hat und es auf Nachfrage liefert.
  6. Brot . Brot wird fast immer serviert, und in der Tat, viele Restaurants automatisch eine Gebühr auf Ihre Rechnung (in der Regel nicht mehr als 1 Euro) für " Scheibe " (Brot). Es wird jedoch nicht vor dem Essen mit einer Dip-Sauce aus Balsamico-Essig und Olivenöl serviert. Es ist nicht dazu bestimmt, von selbst gegessen zu werden. Es ist für das Essen mit Ihrem Essen. Toskanisches Brot wird traditionell ohne Salz hergestellt, was es besonders trocken und geschmacklos macht. Das ist verwirrend, bis Sie es zusammen mit extrem salzigem Salami wie Prosciutto und den wunderbaren lokalen Salamis haben, oder verwenden Sie es, um den Rest Ihrer geschmackvollen Soße am Ende einer Mahlzeit (das nennt sich " fare la scarpetta " (") den kleinen Schuh machen ") und ist nicht verpönt).
  7. To-Go / Imbiss . Im Allgemeinen nicht getan. Die Portionen sind in Italien auf jeden Fall viel kleiner und das Essen ist so gut, es ist unwahrscheinlich, dass Sie am Ende des Essens Reste haben werden! Aber wenn du es tust, ist es nicht getan, um nach einer Hundebeutel zu fragen, um den Rest nach Hause zu bringen.
  8. Trinkgeld Es ist besonders verwirrend für Amerikaner, die die Idee haben, dass Trinkgeld obligatorisch tief verwurzelt ist. Die meisten Restaurants verlangen für jedes Abendessen einen " coperto " ( Schutzgebühr ), oft auch für das Brot, das sie zu Ihrer Mahlzeit servieren. Kurz gesagt: Nein, Sie müssen kein Trinkgeld geben, aber wenn der Service gut war, können Sie die Rechnung am Ende aufschlagen oder einen Euro oder zwei für Ihren Server hinterlassen. Aber auf keinen Fall ist ein Minimum oder ein bestimmter Prozentsatz erforderlich. Ich weiß, es fühlt sich falsch an. Es dauert Jahre, um das schuldige Gefühl zu überwinden, einen Tipp nicht groß genug zu lassen!

[ Hinweis zu Adressen : Ein "r" nach einer Hausnummer steht für " rosso " oder "rot" und bedeutet, dass zwei von der gleichen Adresse auf der Straße - eine in schwarz und eine in rot - nach suchen der rote, wenn du eine Adresse hast, gefolgt von "r" - möglicherweise verwirrend!]